Erasmus+ au lycée, c’est un nom que tout le monde a vaguement croisé sans savoir ce qu’il recouvre vraiment. Nous avons déjà détaillé la mécanique administrative : qui peut partir, combien de temps, qui paie quoi. Reste la question que les familles se posent vraiment avant de se lancer : qu’est-ce que ça donne concrètement, raconté par des élèves qui l’ont fait et pas par la brochure institutionnelle ?

On a cherché des avis réels, pas des témoignages recyclés d’une plaquette de communication. Voici ce qu’on a trouvé, avec les sources, et ce qu’on n’a pas trouvé.
D’où viennent ces témoignages
Contrairement aux organismes commerciaux que nous avons passés en revue dans cette série (Nacel, Kaplan, CEI…), Erasmus+ scolaire n’a pas de fiche Trustpilot ni de page Google Avis : c’est un dispositif public géré directement par les établissements, pas un produit vendu par une entreprise notée par ses clients. Les retours d’expérience se trouvent donc ailleurs : dans la presse spécialisée et sur les sites des lycées eux-mêmes, qui publient des témoignages d’anciens élèves à l’occasion des Erasmus Days (l’événement annuel de valorisation du programme).
La source la plus riche et la plus indépendante que nous avons trouvée est un article de L’Étudiant qui a recueilli les parcours de plusieurs anciens lycéens partis en mobilité Erasmus+, avec leurs vrais prénoms, leurs destinations et leurs propres mots, pas une synthèse marketing. C’est sur ces témoignages que s’appuie l’essentiel de cet article.
Ce qu’ils disent avoir vraiment retiré de l’expérience
Kylian, trois semaines à Malaga en terminale
Kylian est parti en 2023, en terminale, pour un séjour d’études d’environ trois semaines en Espagne, vécu comme un lycéen espagnol au sein d’un établissement local. Le déclic professionnel a été net : « ça m’a conforté dans mon envie de m’engager dans des études dans les relations internationales », explique-t-il. Il est aujourd’hui étudiant à Sciences Po Paris. Mais il ne cache pas la difficulté du premier contact : à son arrivée en famille d’accueil, le choc linguistique a été réel : « mon cerveau s’est mis en veille et je n’arrivais pas à sortir un mot en espagnol. »
Lisa, cinq échanges de la 5e à la terminale
Le cas de Lisa est intéressant parce qu’il casse une idée reçue : il ne faut pas être bilingue pour se lancer, bien au contraire. Lisa a multiplié les échanges avec des correspondants (Italie, Angleterre, Finlande, Espagne) depuis la 5e jusqu’à la terminale. Lors d’un séjour en Finlande en classe de 4e, son niveau d’anglais limité l’a mise en difficulté : « J’étais bloquée, je n’arrivais pas à réagir surtout dans une autre langue. » Elle ne regrette rien pour autant : « Ces expériences m’ont permis de devenir la personne que je suis aujourd’hui », dit-elle, en évoquant une perte de timidité durable. Elle vise aujourd’hui un poste à la Commission européenne.
Manon, un stage en restaurant à Valence
Manon appréhendait avant tout la barrière de la langue, « la langue c’est ce qui me faisait le plus peur », avant un stage en restaurant à Valence. Son retour est concret et peu idéalisé : elle a surtout retenu que son travail était reconnu sur place, « je me suis rendu compte que mon travail était valorisé », et que les progrès en langue, en immersion professionnelle réelle, vont vite. Elle envisage aujourd’hui de repartir seule travailler dans l’hôtellerie.
Fatima et Elisa : confiance et réorientation
Fatima, partie en échange à Berkovitsa (Bulgarie), retient surtout un gain de confiance en anglais et en ouverture aux autres : « j’ai appris à m’ouvrir aux autres mais aussi à prendre confiance dans mon anglais », confiera-t-elle plus tard, en racontant avoir pu échanger facilement avec des inconnus pendant les Jeux olympiques de Paris. Elisa, qui a fait un stage dans une école maternelle à Varsovie, a vu son projet professionnel bifurquer vers la communication, un domaine qu’elle associe directement à son rôle d’ambassadrice Erasmus+ dans son lycée. Son conseil, répété par plusieurs témoins : « pas besoin d’être bilingue » pour tenter l’expérience.
Ce qui revient dans tous les témoignages, et ce qu’il faut en faire
Un point commun traverse ces cinq récits, et il mérite d’être pris au sérieux plutôt que balayé comme un détail anecdotique : presque tous décrivent un moment de blocage linguistique à l’arrivée, souvent dans les premiers jours, même chez des élèves qui avaient un niveau correct sur le papier. Le cerveau « se met en veille », pour reprendre les mots de Kylian. C’est un phénomène connu de choc d’immersion, pas un signe que l’élève n’était pas prêt. Mais c’est utile de le savoir à l’avance, pour ne pas paniquer si ça arrive à votre enfant, ni pour lui si personne ne l’a prévenu.
Deuxième point commun : aucun de ces témoins n’était un élève « déjà bilingue » avant de partir. C’est important parce que l’image d’Erasmus+ scolaire reste parfois associée, à tort, à une élite linguistique. Les retours montrent plutôt des élèves moyens en langue au départ, qui progressent vite une fois en immersion réelle, ce qui est cohérent avec ce que montrent par ailleurs les séjours organisés par des structures commerciales que nous avons étudiées dans cette série.
Ce qu’on n’a pas trouvé, et pourquoi c’est aussi une information
Honnêteté de média indépendant oblige : nous avons aussi cherché des témoignages négatifs ou mitigés (conflit avec une famille d’accueil, mobilité annulée, expérience ratée) sur des forums de parents et d’élèves. Nous n’en avons trouvé aucun qui soit vérifiable et attribuable. Deux explications possibles, et nous n’avons pas de donnée chiffrée pour trancher laquelle domine : soit les mobilités individuelles Erasmus+ au lycée, encadrées en amont par quatre parties (famille, lycée d’origine, lycée d’accueil, famille d’accueil, avec vérification des besoins de santé et des assurances avant le départ), filtrent efficacement les situations à risque ; soit les retours négatifs existent mais ne remontent simplement pas en ligne, faute de plateforme d’avis dédiée comme il en existe pour les organismes commerciaux. Ne prenez donc pas l’absence d’avis négatifs trouvés comme une garantie d’absence de risque : voyez-la plutôt comme un manque de visibilité publique sur ce dispositif public.
Un dispositif qui dépend beaucoup de l’établissement
Autre élément qui ressort en creux de ces témoignages : tous ces élèves sont passés par un lycée qui avait déjà une charte Erasmus+ active et une habitude de ce type de mobilité (projet d’échange avec un correspondant, convention avec un lycée professionnel à l’étranger, ambassadeurs Erasmus+ désignés). Rien de tout ça ne tombe du ciel : c’est le lycée, via son coordinateur Erasmus+ (souvent un professeur de langues ou de DNL), qui monte le dossier, trouve les établissements partenaires et vérifie les conditions d’accueil en amont. Un élève motivé dans un lycée qui n’a jamais candidaté au programme aura beaucoup plus de mal à partir qu’un élève moins demandeur dans un établissement déjà rodé à l’exercice. C’est la limite structurelle du dispositif, et elle explique en partie pourquoi certains témoignages insistent tant sur le rôle de l’enseignant référent plutôt que sur une démarche individuelle de l’élève.
Comment se décider avec ça en tête
Erasmus+ scolaire reste une option sérieuse et quasiment gratuite comparée aux séjours organisés par les structures commerciales, mais elle dépend entièrement de ce que propose le lycée de votre enfant une année donnée, contrairement à un séjour organisé, où vous choisissez la destination, la durée et l’encadrement. Si votre lycée n’a pas de projet Erasmus+ actif, ou si vous cherchez une formule plus structurée avec un choix de destination et un accompagnement de bout en bout, on peut vous aider à y voir clair sur les alternatives organisées qui existent, séjour par séjour.



